Thank you for using rssforward.com! This service has been made possible by all our customers. In order to provide a sustainable, best of the breed RSS to Email experience, we've chosen to keep this as a paid subscription service. If you are satisfied with your free trial, please sign-up today. Subscriptions without a plan would soon be removed. Thank you!
据中国境外的西藏流亡者和活动组织称，两名年轻的藏人僧侣周一在中国西部自焚，抗议政府的宗教管制。
这两名18岁的僧侣都来自中国西部省份四川的格德寺(Kirti monastery)。今年3月，21岁的四川僧侣彭措(Phuntsog)自焚，引发了抗议和中国安全部门的高强度镇压。据活动组织自由西藏(Free Tibet)称，周一自焚的一名僧侣是彭措的弟弟。
"他们高喊：'达赖喇嘛万岁；我们需要立即得到宗教自由'，"一名在印度流亡的格德寺僧侣对英国《金融时报》表示。
"自焚发生后，警察扑灭了火焰，并把尸体带走了。我们不知道遗体在哪里，也不知道状况怎么样，"次仁(Tsering)说，他是西藏流亡政府所在地印度山区小镇达兰萨拉(Dharamsala)的一名活动分子。
据活动分子称，周一的自焚事件是6个月以来第三起涉及藏人僧侣的事件，但仅为西藏数十年来的第四起。
译者/何黎
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
© Internet Censorship for 中国数字时代, 2011. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us
Post tags: 墙外媒体
点击这里下载翻墙软件。
穿墙阅读数字时代? 请发电邮(最好用Gmail)到: chinadigitaltimes+subscribe@googlegroups.com
请在谷加上 跟随我们
获得免费代理请点击 这里
Internet Censorship 28 Sep, 2011
No comments:
Post a Comment